Женя Беркович

Питомцы

Babel Books Berlin, 2024

«Питомцы» Жени Беркович — тюремная сказка; все рассказанное в ней — чистая правда, но все герои вымышлены, а совпадения случайны. Место действия — Тюрьмяу, где приходится уживаться котам, крысам, собакам, тараканам, вороне и, конечно, людям, но это история не о людях. Главный герой, Вольный Котан, проходит череду испытаний, чтобы понять, что даже в самых мрачных и непростых обстоятельствах всегда есть место дружбе, стойкости и взаимовыручке. Женя Беркович — режиссерка, писательница, основательница независимой театральной компании «Дочери СОСО», ученица Кирилла Серебренникова — одна из самых заметных фигур современного театра в России. В июле 2024 года Беркович приговорили к шести годам колонии по надуманному делу об «оправдании терроризма» в спектакле «Финист Ясный Сокол».

«Эту добрую, смешную и умную книжку Женя написала для дочерей. Написала в следственном изоляторе, от руки. Эта книжка — свидетельство Жениной несгибаемой силы, того, что в самых диких обстоятельствах она может написать такую книжку, читая которую, мы забываем, где и как она писалась. Эта книжка — свидетельство жестокого абсурда, который, возможно, благодаря таким людям, как Женя, когда-нибудь перестанет существовать». — Наталья Смирнова, Babel Books Berlin

«„Питомцы“ — комический триллер. Фантасмагория из жизни обитающих в тюрьме животных: котов, ворон, крыс и даже тараканов. С остроумными диалогами, смешными стихами и демонстративно счастливым концом... Все это так лихо написано, что читатель часто находится на грани того, чтоб отключиться от страшной реальности места действия, где разворачивается искрометный сюжет, но Беркович мастерски, с идеальным чувством ритма в нужные моменты вводит в эту яркую жизнеутверждающую реальность подлинные образы тюрьмы и подлинные подробности тамошней жизни». — Анна Наринская, The Moscow Times